Put Your Money Where Your Mouth Is

Description

“Put your money where your mouth is” 翻译成中文是 “说到做到” 或 “用行动证明”。更具体地说，这个短语的意思是：不要光说不练，要用实际行动来支持你的言论，特别是用金钱或其他实际的投入来证明你对某件事的认同或支持。
例如，如果有人说他很支持某个慈善机构，你可以用“put your money where your mouth is” 来敦促他捐款，以此来检验他的诚意。用中文来说，就是“别光说不练，想捐就捐点钱来证明你的支持吧！”.
更详细的解释：
“说到做到”
强调的是言行一致，不要只是嘴上说说，要用行动来体现你的承诺。
“用行动证明”
更强调的是，用实际行动来证明你对某件事的认同，特别是通过金钱的投入来证明你的支持。
总而言之，这个短语的核心含义就是用实际行动来支持你的言论，不要只是空口白话.